提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为北宋名臣文彦博晚年题于扇面的自况之作，以平实语言记录年老体衰的真实境况，抒发对高寿却仍存残缺的复杂心绪。
译文
人活到七十岁自古以来便属稀少，
衰老之境步步逼近，老病也随之而来。
自己算来愚钝之年已将近九十高龄，
也应当感到惭愧，耳聋之症竟来得这般迟缓。
注释
古来稀：语出杜甫《曲江二首》，指七十岁高龄自古罕见
老境：衰老的境况或阶段
愚年：诗人自谦之词，指自己愚钝度过的岁月
垂：接近、将近
慙愧：同“惭愧”，此处含自嘲与感慨之意
迟：指耳聋症状出现得晚，反衬高寿之意外
赏析
此诗语言质朴如话，不事雕琢而情真意切。前两句化用杜甫成句，直陈老病相侵的无奈；后两句以“愚年”自谦，将九十高寿与耳聋并置，表面言“惭愧”，实则暗含对生命韧性的复杂体认。全诗无悲苦哀号，却在平淡叙述中透出宋代士大夫面对衰老时的理性自省与达观态度，展现了文人晚年书写的独特审美品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。