提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为文彦博致提举端明之作，赞颂“真率会”崇尚简朴、任真自然的雅集风尚，表达去华务简、追慕陶渊明式高洁情怀的志趣。
译文
近来听说雅致的聚会名为“真率”，大家随心适意各自保全真性。
颜回箪食瓢饮尚且自得其乐，庾郎只有鲑鱼韭菜也不算贫穷。
增添礼器只怕劳烦了主人，整治车马徒然使宾客困倦。
务必简约去除浮华才能尽享安适，自古以来彭泽令陶渊明便是这样的人。
注释
真率会：宋代士大夫间崇尚简朴自然、不拘礼法的雅集聚会。
率意：随心适意，不加矫饰。
颜子箪瓢：典出《论语》，指颜回安贫乐道，虽饮食简陋仍不改其乐。
庾郎鲑韮：指南朝庾杲之生活清俭，以鲑菜和韭菜为食而不以为贫。
加笾：增加祭祀或宴享用的竹制礼器，此处指增添宴席排场。
缉御：整治车马仪仗，指繁琐的迎送礼节。
彭泽：指曾任彭泽令的陶渊明，象征归隐田园、质朴自然的高士。
赏析
本诗语言平易晓畅，以议论入诗而情理交融。诗人连用颜回、庾杲之典故，将安贫乐道的精神具象化，又借“加笾”“缉御”反衬繁文缛节之累，凸显真率会去华务简的宗旨。尾联直溯陶渊明，既点明雅集的精神渊源，又寄托自身对质朴生活的向往。全诗不事雕琢而意蕴深厚，体现了宋诗尚理重意的特色，亦折射出北宋士大夫追求内在超越的文化心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。