提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为文彦博暮春时节在洛阳东溪送别友人景仁内翰归返东都所作，记述修禊游宴场景，抒发对未至友人的牵挂与依依惜别之情。
译文
暮春时节在洛水之滨举行修禊游赏，
伴随着丝竹管弦之声一同登上李郭同舟。
仲损与昌言两位好友都还没有到来，
我凝眸向东眺望久久不愿回头。
注释
修禊：古代民俗，于农历三月上巳日临水祓除不祥，后演变为春游宴饮活动。
洛川：指洛水，流经洛阳的重要河流。
丝管：泛指弦乐器与管乐器，代指音乐歌舞。
李郭舟：典出《后汉书·郭太传》，指东汉名士李膺与郭泰同舟共济，后世用以喻指名流雅集或贤者同游。
仲损：人名，当为作者友人。
昌言：人名，亦为作者友人。
凝眸：注视，形容目光专注而深情。
赏析
本诗以暮春修禊的欢宴反衬离情，艺术上善用典故与对比。“丝管随登李郭舟”化用李郭同舟典故，既点明雅集盛况，又暗寓对友人才德的推崇。后两句笔锋陡转，由喧闹转入静默凝望，“俱未至”与“不回头”形成强烈情感张力，将宴席之乐化为对缺席友人的深切挂念。全诗语言简净而情意绵长，于送别诗中独辟蹊径，不言别愁而别意自深，体现了宋诗含蓄蕴藉、以事传情的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。