提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为文彦博晚年致仕归洛后所作,记述其乘安车探访子侄、开启太师堂之事,展现宋代名臣退居林下时从容闲适的生活情致与家族温情。
译文
河桥与洛阳宅邸遥遥相望,
三月繁花盛开白昼渐长。
暂且整理安稳的车驾来到子侄居所,
为了我特意开启了太师堂。
注释
河桥:指洛阳附近跨越洛水或黄河的桥梁,代指洛阳周边地理环境。
洛宅:位于洛阳的府邸。
日又长:指春分过后白昼逐渐变长,点明暮春时节。
𫏐整:暂时整理、备办。
安车:古代供年老高官乘坐的轻便小车,象征尊荣与闲适。
子舍:子侄辈的居所。
太师堂:供奉或纪念曾任太师长官的厅堂,此处应指文氏家族祭祀或纪念先祖之所。
赏析
全诗语言平实典雅,以叙事寄情。首联以“河桥”“洛宅”勾勒空间,“三月花时”点染时令,营造出暮春和煦悠长的氛围。后联转写人事,“𫏐整安车”显出老者从容之态,“特启太师堂”则暗含对家族荣耀的敬重与亲情温暖。诗中无激烈抒情,却于日常行止间流露出退隐名臣的雍容气度与天伦之乐,体现了宋诗尚理趣、重生活实感的艺术特色,情感含蓄而醇厚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。