提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为文彦博酬答致仕张大夫之作，抒发自己辞官归隐后的闲适心境，并赞颂友人早脱尘网、安于林泉的高洁志趣，体现宋代士大夫退居生活的精神追求。
译文
自愧没有才能济世救民，于是摘下貂蝉冠辞去朝班。
身心散逸超脱于世俗尘埃之外，拄杖漫步逍遥在山水岩石之间。
您也早已抛弃了华贵省署的荣禄，世人都仰慕您如白云般悠闲自在。
听说您的湖溪居所离我的郊居很近，不必再花钱另买山林便可相伴隐居。
注释
致政：官员退休或辞官归居
什：诗篇
貂蝉：古代高官冠饰，代指显贵官职
朝班：朝廷官员上朝的行列
襟形：胸怀与身形，指身心状态
杖履：手杖与鞋子，代指出游漫步
华省：华丽的官署，指朝廷要职
白云闲：喻指隐逸生活之自由闲适
拈钱：取钱、花钱
剩买山：再另行购置山林隐居地
赏析
全诗语言平易清雅，对仗工稳而不板滞。首联以“自愧”起笔，谦抑中见真性情；颔联“襟形散逸”“杖履逍遥”勾勒出超然物外的隐者形象，意境空灵。颈联转赞友人，以“白云闲”喻其高洁，情感真挚。尾联点出比邻而居之乐，“不用拈钱剩买山”化用典故而自然贴切，既显亲密又寓深意。全篇融叙事、抒情、写景于一体，展现了宋代士大夫退隐后淡泊名利、寄情山水的精神境界，风格冲和淡远，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。