提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为文彦博答谢陈金部生日赠礼所作，赞美绣制寿仙香炉盒工艺精湛，并寄托归隐伊川、与仙人同游的超脱情怀。
译文
用细葛布刺绣成纹饰，乃是自古流传的技法，
绣出寿仙形象惟妙惟肖，可见针线功夫专注精深。
将来我要把它带到伊川的山坞之中，
让它与西方那位白发老仙并列相伴。
注释
𫄨：细葛布，古代常用于制作夏服或刺绣底料。
章：花纹，纹饰。
刺文：刺绣出的图案纹样。
肖象：形象逼真，酷似原物。
伊川坞：指洛阳伊水流域的山谷，文彦博晚年退居养老之地。
皤叟：白发老翁，此处代指长寿仙人或作者自况。
赏析
本诗语言质朴典雅，前两句紧扣“惠绣”题意，以“古法传”“用功专”高度概括刺绣技艺之传承与匠心，凸显礼物珍贵。后两句由物及情，将香炉合与伊川隐居生活相联系，“欲并西方皤叟仙”既赞寿仙绣像之神韵，又暗含诗人对高寿与隐逸的双重向往。全诗酬答得体，于颂物中寄寓林泉之志，体现了宋代士大夫雅致从容的生活情趣与精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。