诗词大全 名家 朝代 专题 名句

熙宁丙辰十一月二十八日安正堂喜雪

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于宋神宗熙宁九年冬,文彦博时任判大名府。诗人于安正堂见瑞雪降临,感念天时协和、民生安乐,遂赋诗纪盛,兼寄同僚共赏雅兴。

译文

阴冷的冻云浓厚密布,北风凛冽严寒, 雪花如揉碎的玉屑琼花,扑打着华丽的屋檐。 天象斗转呈现至和之气,皆因皇帝德政感召, 迎来这上等祥瑞,正应验了人们丰收的吉占。 傍晚渔市归人蓑衣因积雪而沉重, 清晨旗亭酒肆因天寒而增添了酒价。 更期待与三位英才一同欣赏这胜景, 挥动锋利的紫毫笔,写下翩翩优美的诗篇。

注释

朔风:北风 琼霙:喻指雪花 绮簷:雕饰华美的屋檐 至和:天地间冲和之气,象征太平盛世 帝力:皇帝的德政与恩泽 上瑞:上等的祥瑞,古人以冬雪兆丰年为瑞 旗亭:酒楼或集市上的酒肆 三英:指三位才德出众的同僚或友人 紫毫铦:紫色兔毫制成的锐利毛笔,代指精妙的文笔

赏析

全诗融写景、颂圣、民俗与雅集于一体,结构严谨。首联以“粉揉琼霙”喻雪,状物生动;颔联将自然祥瑞归于帝力,体现宋代士大夫政治伦理;颈联转写渔市蓑重、旗亭酒添,以民间生活细节侧面烘托雪势之盛与岁稔之兆,极具烟火气息。尾联邀约同僚赋诗,由实入虚,尽显文人雅趣。诗中既有对皇权的礼赞,又含对民生的关切,典雅而不失真切,展现了北宋名臣雍容平和的诗风与济世情怀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

文彦博的其他作品