提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为文彦博收到友人自京城寄来的酴醾花后所作，借咏花抒写对友人的感念之情，以花香喻情谊，意境清雅脱俗。
译文
小园中的酴醾花开得绚烂繁盛，
采满一箱从京城寄送到铜台官署。
对着鲜花饮酒沉醉于芬芳之意，
仿佛置身于清香弥漫的仙洞之中。
注释
酴醾：蔷薇科落叶灌木，春末开花，色白香浓，古人常以此花酿酒或观赏。
烂熳：形容花朵盛开、色彩鲜明绚丽的样子。
铜台：即铜雀台，此处借指提举刘司封所在的官署或驻地。
熏然：形容香气浓郁袭人，亦指因花香酒意而微醉舒畅的状态。
清香洞：化用道教洞天福地意象，喻指花香馥郁如仙境般的清幽境界。
赏析
此诗语言清丽自然，以花寄情而不落俗套。首句“烂熳”绘出酴醾盛放之态，次句点明寄花之事，叙事简洁。后两句由实入虚，“当花对酒”将视觉、嗅觉与味觉交融，“熏然意”既写花香醉人，又暗含友情温煦。结句以“清香洞里来”作比，将人间雅趣升华为仙境体验，既赞花之绝品，更颂情谊高洁超逸。全诗情景交融，含蓄隽永，体现了宋代士大夫以物传情、崇尚清雅的美学追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。