提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
熙宁六年冬，文彦博奉旨谢雪后游历枋口、化成寺等地。此诗作于化成寺，追怀唐代裴度舍宅为寺之贤德，抒发对前贤的仰慕与山水禅境中的留恋之情。
译文
昔日阅读传心法要，便知裴公素来修习禅宗。
今日游览化成寺，令我再次思念这位先贤。
他慷慨舍弃宏大产业，多生累积殊胜佛缘。
斯人虽逝如琴亡绝，松菊风致却依然如故。
佛寺宝地渐侵苍苔，巍峨山峰直撑碧天。
摩崖题字久已漫失，石刻造像尚且保全。
环境寂寥涤除尘虑，僧人清闲足可昼眠。
欲归之时情意眷恋，缓行马辔走出燕川。
注释
传心法：指禅宗以心印心之法门，此处代指裴度所涉禅学典籍或事迹。
公：指唐代名相裴度，其晚年居洛阳，曾舍宅为寺。
大舍：指裴度将自家山墅宅第施舍改建为化成寺。
胜缘：佛教语，指殊胜的因缘功德。
人琴：典出《世说新语》，喻指贤人已逝，遗迹犹存。
撮衣书：指前人撩起衣襟在岩壁上题写的文字。
砻石：磨光的石碑或石刻。
燕川：地名，即诗人游毕返程所经之处。
赏析
此诗融纪游、怀古与禅悟于一体，格调清雅深沉。诗人由“昔览”到“今游”，时空交错中凸显对裴度舍宅为寺贤德的景仰。“人琴虽已矣，松菊尚依然”化用典故，以松菊之高洁象征先贤精神不朽，对仗工稳而意蕴悠长。颈联写宝地苍藓、巍峰碧天，既绘实景又寓禅境之永恒。尾联“境寂遗尘虑”直抒胸臆，将山水之幽与内心之静合一，结句“缓辔”二字以动作写情，把恋恋不舍之意具象化，余韵绵长，尽显宋诗理趣与深情兼备之特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。