提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为文彦博酬答傅学士赴任彭门之作。诗人赞颂友人德才兼备、政绩卓著，表达对其离任的不舍与殷切挽留之情，体现了宋代士大夫间深厚的同僚情谊与政治期许。
译文
在史馆郎署中得遇您这般俊逸贤才，
早已听闻您的崇高声誉多年。
您曾如陶渊明般归隐山阳松菊三径，
如今又在泗水之滨重振衣冠沐浴皇恩。
本当如商代甘霖般光耀祖宗基业，
却仍持汉节滞留于英才荟萃之地。
登上河梁之际实难轻易言别，
也盼望您能暂缓行程多驻留片刻。
注释
知郡：对出任州郡长官者的尊称
蒙贶佳什：承蒙赐予美好诗篇
次韵：依原诗韵脚和诗
史局郎曹：指史馆或秘书省等文职官署
稔闻：素来听闻，久闻
山阳松菊：用陶渊明《归去来兮辞》典，喻指隐居生活
三径：隐士居所代称
泗水：代指彭门（徐州）地域
二天：喻指再受朝廷恩泽或地方治理有方
商霖：用殷高宗梦得傅说典，喻指济世良臣
祖构：继承祖先功业
汉节：汉代使臣符节，此处借指地方长官职权
英躔：英才聚集之所或贤者行迹
河梁：送别之地，语出李陵苏武诗
曲旃：曲柄旗，代指官员车驾仪仗
赏析
全诗用典精切，对仗工稳，将个人情谊与政治褒扬融为一体。首联直抒仰慕，颔联以“山阳”“泗水”时空对照，勾勒友人出处进退之迹；颈联“商霖”“汉节”二典并用，既赞其家世功勋，又惜其未获大用，寄寓深沉政治期待。尾联化用河梁送别意象，“迟迟驻曲旃”以具象仪仗写抽象留恋，情致婉转。全篇语言典雅庄重而不失真挚，展现了北宋名臣唱和诗雍容温润的艺术风貌与士人相重的精神品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。