提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为文彦博晚年重访积庆坟庄时所作，记述郊园闲居生活与山僧田父交往之趣，抒发厌倦官场逢迎、向往林下自在醉饮的归隐情怀。
译文
郊外园林恰好安顿我疏懒慵倦的心意，
勉强去应酬逢迎世俗之事已力不能及。
红米白盐便足以充作山野间的粗茶淡饭，
身着蕉布衫脚踏芒鞋前去拜会山中僧人。
含风古木枝叶繁茂遮蔽了屋檐一角，
清泉漱玉般流淌倾泻过嶙峋石棱。
田间老农路过时再三殷勤相劝，
不如早日归隐林下痛饮至醉意腾腾。
注释
乍适：刚刚适合，恰好安顿。
疎慵：疏懒慵倦，指厌倦仕途、向往闲散的心境。
野馔：山野间的粗简饮食。
蕉衫：用蕉麻纤维织成的布衫，为隐士或僧人常服。
芒𫏐：即芒鞋，草编鞋子，象征朴素山林生活。
漱玉：形容泉水冲击山石之声如玉石相击般清脆。
石棱：石头突出的棱角边缘。
田父：老年农夫。
林下：指退隐山林之地，代指归隐生活。
醉腾腾：形容醉意浓重、步履飘然之态。
赏析
全诗语言质朴自然，意境清幽淡远。首联直抒胸臆，以“勉强逢迎已不能”道尽对官场虚礼的厌倦；颔联以赤米白盐、蕉衫芒鞋勾勒简朴自得的隐逸形象；颈联写景精妙，“含风古木遮簷角，漱玉清泉泻石棱”视听结合，动静相生，营造出远离尘嚣的清寂之境；尾联借田父劝酒收束，将归隐之志落于人间烟火之中。“早归林下醉腾腾”一句尤为传神，既呼应开篇疏慵之意，又以酣畅醉态彰显挣脱束缚后的身心自由，情感真挚而不矫饰，尽显宋诗理趣与生活气息交融之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。