提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为北宋名臣文彦博晚年退居洛阳时所作，描绘小园池畔闲适景致，抒发对安逸生活的满足与自得之情，体现士大夫致仕后的从容心境。
译文
轻声吟咏，头巾微斜，思绪悠远自在，
近处面对方形池塘，远处可望见青山。
朝廷恩泽使我得以在洛阳安享逸乐之地，
不要说这方小园只是苟且偷闲之所。
注释
岸帻：推起头巾露出前额，形容洒脱不拘之态
方塘：方形池塘，化用朱熹“半亩方塘”意象
恩施：指朝廷赐予的恩惠与优待
均逸地：皆为安逸休养之所
偷闲：忙中抽空休息，此处含自谦与辩白之意
赏析
本诗语言平易而意蕴深厚，以“微吟岸帻”勾勒出名士风流之态，近塘远山的空间布局营造出宁静深远的意境。后两句由景入情，将个人闲适归于皇恩浩荡，既表达对退隐生活的珍视，又巧妙回应外界对其“偷闲”的可能质疑，彰显宋代士大夫进退有据、感恩知足的精神境界。全诗情景交融，含蓄典雅，体现了文彦博作为一代贤相的雍容气度与人生智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。