诗词大全 名家 朝代 专题 名句

留守端明尚书远示赠阇梨渐师诗依韵和成

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为文彦博依韵酬和留守端明尚书赠僧之作,赞颂渐师禅修精深、儒释兼通之境界,表达对其居守勤修、不必远访名山的由衷敬佩。

译文

常随清净僧侣叩问禅关, 在方丈室中熟听如潮法音。 身形如孤云般辞别陇山之首, 心境似皎洁明月朗照香山。 儒学与空门两相悟彻言语无碍, 觉悟与妄念双双除尽本性安闲。 居守修行意态勤勉自当感通显现, 何须特意走到虎溪方才算还。

注释

净侣:指清净修行的僧人同伴 呌:同“叫”,此处指叩问、参访 潮音:比喻佛法宣讲之声如海潮般宏大深远 丈室:寺院住持或高僧所居之方丈室 陇首:陇山之巅,泛指边远山林之地 香山:佛教圣地,亦喻指清净道场 言无滞:言辞通达流畅,毫无滞碍 觉望:觉悟与希求之心,此处指二者皆已放下 性本闲:本性自然安闲自在 应现:因虔诚修持而感得佛菩萨或圣境示现 虎溪:东晋慧远大师送客不过虎溪之典故,代指名山高僧

赏析

此诗艺术上融禅理于典雅对仗之中,颔联“身逐孤云”“心如皎月”以自然意象喻禅者超逸身心,意境空灵澄澈。颈联“儒空两悟”“觉望双除”精辟概括宋代士僧交融的思想特质,彰显渐师圆融无碍的修为。尾联化用虎溪典故而翻出新意,强调内在勤修胜于外在朝圣,既回应原唱又升华主旨。全诗语言清丽而不失庄重,情感真挚含蓄,体现了文彦博作为政治家兼文人的深厚佛学素养与雍容气度,是宋诗中以理入诗、禅儒互证的典范之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

文彦博的其他作品