提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
文彦博收到友人回赠诗篇后所作酬答诗。诗人以蜀地土产寄赠友人，对方以雅章回报，作者遂作此诗表达愧谢之情，并高度赞誉对方诗文书法双绝，堪为传家之宝。
译文
微薄礼物仅表诚意，正感十分惭愧，
您惠赐高雅诗篇，足见情谊深厚。
我这山野之人本就甘于粗茶淡饭，
您身为朝廷重臣何曾吝惜美好辞章。
展开信纸尽情观赏如蓝田美玉般的珍宝，
捧读函札频频效仿洛阳书生的吟咏。
文辞清雅墨迹精妙真是双重绝艺，
当珍藏于匣中传给子孙以资勉励。
注释
微物：指诗人寄赠的蜀地土特产
雅章：对友人所赠诗篇的美称
芹味：谦辞，喻指自己品味粗浅或礼物微薄
国老：对德高望重老臣的尊称，此处指友人
靳：吝惜
玉音：对他人诗文或书信的美称
蓝肆宝：比喻友人诗作珍贵如蓝田美玉
洛生吟：典出洛阳书生善吟诵，喻反复诵读品味
韫匵：藏于匣中，意为珍重收藏
赏析
此诗为典型宋代文人酬唱之作，情感真挚而措辞典雅。首联以“微物”与“雅章”对举，凸显礼轻情重之愧谢；颔联用“芹味”自谦、“玉音”尊人，体现士大夫交往中的谦敬风度。颈联“伸纸恣窥”“登函频作”以动作细节传达对友作的珍爱，生动传神。尾联直赞“辞清墨妙真双绝”，将文学与书法并誉，并以“传家励子孙”升华其价值，既是对友人的极高褒奖，也折射出宋代文人对诗书传承的重视。全诗对仗工稳，用典贴切，情理兼备。
以上简介/译文/赏析仅供参考。