提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为文彦博任陕西转运使时所作，记述在见山楼小酌时的所见所感。诗人登高望远，将秦楚风光、宴饮雅趣与长安夜色融为一体，展现了宋代士大夫从容闲雅的审美情趣。
译文
云层淡薄天色迷蒙，仿佛连接着遥远的楚地，
高楼耸立地势巍峨，俨然占据了雄浑的秦川。
哀婉的筝声如一行归雁掠过天际，
精美的字迹似数枚银钩闪烁案前。
街巷纵横交错沐浴在三条明月之下，
池塘方寸之间蕴藏着十步明媚春光。
官府大门刚刚在初夜时分关闭，
不知还有多少游人在夜色中流连。
注释
见山楼：位于长安（今西安）的楼阁，因登楼可见终南山而得名。
楚：泛指长江中游地区，此处借指远方或南方景致。
秦：指关中地区，即诗人所在的长安一带。
哀筝：音色悲凉凄清的筝乐。
银钩：比喻书法笔势遒劲优美，亦形容字迹如银饰般精致。
三条月：形容月光洒满纵横交错的街巷，“三”为虚数，言其多。
十步春：极言池塘虽小却春意盎然，咫尺之内尽显生机。
府门：官署衙门的大门。
赏析
全诗对仗工稳，意象密集而流转自然。首联以“楚”“秦”空间对举，气象宏阔；颔联视听结合，将筝声比作飞雁、字迹喻为银钩，通感精妙；颈联由远及近，以“三条月”“十步春”写尽市井繁华与园林幽趣，炼字奇警。尾联笔锋一转，从宴饮之乐延伸至对夜游人的关切，既点出长安夜市之盛，又暗含士大夫与民同乐的仁者情怀。整首诗格调清雅而不失烟火气，体现了宋诗理趣与生活情致的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。