提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为文彦博与友人公仪在南湖宴饮时所作，抒发了诗人既眷恋林泉之乐又须尽忠朝廷的矛盾心境，展现了宋代士大夫出仕与归隐交织的典型情怀。
译文
南湖之上高楼正对着远处的青山，且斟满一杯清酒舒展愁颜。
今日尚且能做这林塘水榭的主人，明日便要回归朝中侍从班列。
心向白云深处虽觉悠然自乐，身趋宫禁丹陛却不容许偷闲。
为了您我不惜沉醉至夜深倦怠，赏尽明月之后才秉烛而归。
注释
公仪：诗人的友人名号。
罇：古代盛酒的器具，同“樽”。
清醑：清澈的美酒。
林塘主：指暂时作为园林池塘的主人，喻指享受隐居或闲适生活。
侍从班：指在皇帝身边供职的官员行列。
丹禁：指皇宫禁地，因宫墙涂丹色而得名。
厌厌：形容精神不振或醉酒绵长之态。
银蟾：月亮的别称，传说月中有蟾蜍。
赏析
此诗对仗工稳，情景交融。首联以湖山美酒起兴，奠定旷达基调；颔联“今朝”与“明日”、“林塘主”与“侍从班”形成时空与身份的双重对照，精准刻画出士大夫身在江湖、心系魏阙的矛盾心理。颈联直抒胸臆，将“心向白云”之逸趣与“身趋丹禁”之责任并置，体现了宋代名臣特有的理性节制与担当精神。尾联以秉烛夜游作结，既是对友情的珍重，亦是以醉赏明月来消解仕隐张力，余韵悠长，尽显雍容雅致的台阁体风范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。