提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为文彦博酬和友人公仪之作,赞颂其虽居官位却心怀隐逸之志,描绘了隐厅清幽雅致的环境与主人高雅脱俗的情趣。
译文
身份地位虽然尊贵显赫,内心却闲适得如同隐士一般。
在林间新修葺了这座厅堂,公务退下后便在此颐养精神。
青苔沿着台阶蔓延出一片翠绿,池水波光碧绿映照着人影。
喜爱您这高雅脱俗的情趣,常常以弹琴饮酒相伴相亲。
注释
轩冕:古代卿大夫的车乘与冠服,代指高官显爵。
隐沦:指隐居不仕之人或隐逸生活。
葺宇:修缮或建造房屋。
公退:处理完公务归来。
颐神:保养精神,修身养性。
缘砌:沿着台阶边缘生长。
赏析
本诗艺术特色在于对比与烘托手法的运用。首联以“迹贵”与“心闲”形成张力,精准刻画出士大夫身在庙堂而心寄山林的独特境界。颈联“藓色青缘砌,池光碧照人”以清新笔触勾勒隐厅幽景,色彩明丽而不失静谧,情景交融地衬托出主人的高洁品格。尾联直抒胸臆,将琴酒之乐升华为对友人高雅情趣的赞赏。全诗语言平易典雅,意境清旷,既是对友人的称美,也寄托了诗人自身对从容雅致生活的向往,体现了宋代文人诗特有的理趣与韵味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。