提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为文彦博酬答谢绛寄赠三十首近作而写，盛赞其诗才雄健、风格清雅，并勉励其在政务之余以诗歌教化百姓，体现了宋代士大夫间的文学交游与政治理想。
译文
您寄来的一卷诗作共三十首，辞气高迈，格调雄浑。
江淹虽擅杂体诗，亦当推崇您的才华；尹吉甫之清风雅颂，也要逊让三分。
您平日挥毫如丹青妙笔，当年治政更有造化之功。
如今乘安车理政尚有余力，不妨将才情移用于《周南》《召南》般的教化之中。
注释
一轴：古代诗文卷轴单位，此处指一卷诗稿
词高：文辞高雅超拔
气格：诗歌的气势与格调
文通：南朝文学家江淹的字，以擅长拟古杂体诗著称
吉甫：西周大臣尹吉甫，《诗经》中《大雅》部分篇章的作者，后世视为雅颂典范
丹青笔：喻指文采斐然，如绘画般精妙
造化工：赞美对方治国理政有自然化育万物之功
安车：古代供高官或长者乘坐的小车，代指仕宦生涯
二南：《诗经》中的《周南》《召南》，儒家视为风化教化的典范
赏析
本诗用典精切，对仗工稳，以江淹、尹吉甫两位文学与政教典范衬托谢绛诗才，既赞其“词高气格雄”的艺术成就，又肯定其“造化工”的政治功绩。尾联由文学转向政教，将个人吟咏升华为《二南》式的社会教化，体现宋诗重理趣、尚实用的特色。全诗语言典雅庄重，情感真挚而不失分寸，展现了北宋名臣之间以诗相勉、文政交融的典型风貌，是研究宋代士大夫文学交往的重要文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。