提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为文彦博重阳节和太师相公宴集府僚之作，描绘了高官雅集的盛况，赞颂主人德望与宴席风雅，兼具颂美与抒情。
译文
不仅拥有龙山登高那样的全胜景致，黄枢重地开宴更汇聚了当世贤才。
清风回旋于华美筵席间，鸾鸟酒杯频频传递；旭日映照红色车帷，虎纹帐幕格外鲜明。
陶渊明所爱之菊香气浓郁，浸透了玳瑁书押；吴地歌谣声调舒缓，伴随着鹍鸡弦琴悠扬奏响。
展开云笺上这一幅西园雅集的诗篇，宛如聆听钧天广乐从九重天上飘然而下。
注释
龙山：指东晋孟嘉落帽典故发生地，后世以“龙山胜致”代指重阳登高宴饮之雅事
黄枢：指宰相或执政大臣的官署，此处代指太师相公府邸
鸾觞：饰有鸾鸟纹样的精美酒杯
彤襜：红色的车帷或帐幔
虎幄：绘有虎纹的军帐或华贵帷帐，象征主人身份尊崇
陶菊：借指陶渊明所爱之菊，喻高洁隐逸之趣
玳押：玳瑁制成的书册压角或书签，代指珍贵典籍或诗卷
吴歈：吴地民歌，泛指柔美婉转的乐曲
鹍弦：用鹍鸡筋制作的琴弦，音色清越
云牋：精美的信纸或诗笺
西园什：指文人雅集所作的诗篇，典出曹魏邺下文人西园之会
钧韶：传说中舜时的雅乐，喻指至高无上的美妙音乐
赏析
全诗对仗工稳，意象富丽而不失清雅。首联以龙山典故起兴，点明节令与人物之盛；颔联“风回”“日上”动态勾勒宴席华彩，视觉与触觉交融；颈联化用陶菊、吴歈，将高洁志趣与柔婉乐声并置，刚柔相济；尾联以“钧韶下九天”作结，将人间雅集升华为天籁之境，既颂主人德业如天乐般感通上下，又暗合重阳登高接天之旨。全篇在富贵气象中寄寓文人雅韵，体现了宋代士大夫宴饮诗“以俗为雅、以礼入诗”的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。