提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为文彦博送别友人归隐洪井所作，赞颂其知止不殆、淡泊名利的高洁品格，描绘了友人归途顺畅及隐居生活的清雅意境。
译文
懂得适可而止、舍弃荣华富贵，这在世间实在稀少难得。
乘着满帆顺风，胸怀浩然正气踏上归途。
听说江边有梅真人的故居宅第。
您吟诗面对西山，柴门终日敞开无需掩闭。
注释
知止：懂得适可而止，语出《老子》，指不贪恋权位名利。
遗荣：抛弃荣华富贵与官爵禄位。
浩然：形容胸怀开阔坦荡，亦暗合孟子浩然之气。
梅真宅：指汉代南昌尉梅福的故宅，梅福曾弃官隐居修道，此处借指友人归隐之地。
不掩扉：不关门，象征隐居生活闲适自在、心无挂碍且与世无争。
赏析
本诗语言清丽典雅，情感真挚深沉。首句以“世所稀”高度肯定友人知止遗荣的操守，奠定全篇赞颂基调。次句“帆风美满”既写归舟顺遂，更喻心境通达，“浩然”二字将物理之风升华为精神气象。后两句用典精切，借梅福隐居典故点明归处，以“吟对西山不掩扉”作结，勾勒出敞门吟咏、与自然相融的隐逸图景。全诗虚实相生，将送别之情化为对高洁人格的礼赞，意境旷远悠长，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。