提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为文彦博赠道友之作,赞颂对方深谙修道隐诀并肯定自身仙资,表达了诗人对得道成仙的坚定信念与对未来同登仙境的殷切期许。
译文
常常感念真公传授修道的隐秘口诀,
每每对我说凡俗骨相本是神仙之才。
他日若能携手牵挽浮丘公的衣袖,
定当直上昆仑山十二瑶台仙境之中。
注释
真公:对修道有成者的尊称,此处指受赠者或传道师
隐诀:道教修炼的秘传口诀或心法
凡骨:世俗凡人的躯体骨相
仙材:具备修仙资质的根器
载挹:牵引、携手,表示亲近追随
浮丘:即浮丘公,传说中的仙人,常接引凡人升仙
昆峰:昆仑山,道教神话中的仙山圣地
十二台:指昆仑山上的十二瑶台,喻指最高仙境
赏析
本诗语言典雅凝练,融道教典故于酬赠之中,兼具敬意与豪情。首联以“常感”“每言”凸显师徒间传道授受的深厚情谊与对凡骨可仙的自信;尾联借浮丘接引、昆峰瑶台之典,将抽象的修道愿景具象化为壮阔的仙境图景。“直在”二字尤显笃定果决,毫无犹疑之态,既是对道友修行境界的高度认可,亦折射出宋代士大夫融通儒道、追求超越的精神风貌。全诗情感真挚而不失庄重,意象缥缈而气格高远,堪称宋人游仙赠答诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。