提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于重阳节前两日，文彦博登楼望月时所见佛寺晚景。诗人以简练笔触勾勒古刹巍峨、僧人诵经之象，展现宋代士大夫对禅林清境的向往与闲适心境。
译文
华美的佛寺屋檐如鸟翼高飞，直插紫色云霄，
更有修行高僧身着木绵袈裟，宛若莲花盛开。
黄昏时分我依然倚靠高楼远眺，
夕阳余晖映照南檐，梵呗诵经之声悠扬高亢。
注释
宝刹：对佛寺的美称
翚飞：形容屋檐如野鸡展翅般高耸飞扬
切：贴近、触及
紫霄：高空云霞，亦指仙境
况：何况，更兼
莲开士：喻指清净修行的僧人
木绵袍：即木棉袈裟，僧人所穿法衣
危楼：高楼
反照：夕阳返照之光
南荣：房屋南侧的屋檐或廊柱
呗梵：佛教诵经唱赞之声
赏析
本诗以视觉与听觉交融见长。首句“翚飞切紫霄”以动势写静物，凸显寺院凌空之势；次句以“莲开”喻僧，将人物融入建筑景观，暗含对修行者的礼赞。后两句转写登楼所感，“反照”点明时序流转，而“呗梵高”以声破寂，使暮色中的佛殿更显庄严深邃。全篇无一字言月，却通过黄昏光影与梵音营造出澄明意境，体现宋诗理趣与禅意相融的艺术特色，寄托了诗人超脱尘俗的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。