提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代名臣文彦博所作，借秋夜闻笛抒发羁旅愁思。诗人以典故入诗，将笛声与寒砧交织，道出游子深沉的故园之念与身世之感。
译文
秋夜万籁俱寂，羌笛之声宛如龙吟般悠远。
听闻笛音忽如向秀思念旧友，又似马融正赏佳乐。
细微笛声带着寒意透入窗牖，断续余韵半与捣衣砧声相和。
切莫再吹奏那《梅花落》曲调，否则旅人的愁情将更加深重。
注释
万籁：自然界万物发出的声响，此处指一切声音沉寂。
羌笛：古代西北少数民族乐器，音色悲凉，多用于边塞或表达离愁。
龙吟：形容笛声清越悠扬，如龙之长鸣。
向秀：魏晋名士，曾作《思旧赋》悼念嵇康、吕安，后世用以喻怀友伤逝。
马融：东汉经学家、文学家，善吹笛，曾作《长笛赋》，此处指知音赏乐。
牖：窗户。
砧：捣衣石，秋夜捣衣声常引发游子思乡之情。
梅花曲：即《梅花落》，汉乐府横吹曲名，多寓离别哀怨之意。
赏析
本诗艺术特色在于用典精切与情景交融。颔联连用向秀思旧、马融好音二典，既写笛声动人，又暗含怀旧知音之意，使听觉感受具象化为历史情感。颈联“细声寒入牖，残韵半和砧”以通感手法，将笛声之“寒”与砧声之“残”交织，视听触觉浑然一体，渲染出凄清孤寂的秋夜氛围。尾联直抒胸臆，以劝止奏曲反衬愁情之深，含蓄蕴藉。全诗语言凝练，意境苍凉，体现了宋诗理趣与深情并重的特质，堪称闻笛题材中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。