提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为北宋名臣文彦博所作五言律诗，借秋夕庭院萧瑟之景，抒发对远方故人的深切思念与内心难以排遣的幽恨愁绪。
译文
小栏杆外秋风惊动了树叶，幽深庭院中寒露滴湿了枝柯。
故人芳踪远在千里之外，心中幽恨如九曲回肠般繁多。
流萤的影子穿过帘栊缝隙，蟋蟀的鸣声从台阶莎草中传出。
方寸之心无法书写尽衷情，只能向着明月长歌倾诉。
注释
槛：栏杆。
泫：水滴下坠貌，此处指露水沾湿枝叶欲滴。
芳尘：喻指所思慕之人的踪迹或美好声誉。
九回：形容愁思郁结、回环往复，极言其多且深。
帘押：垂挂帘幕以镇风的饰物，代指帘栊。
砌莎：台阶旁的莎草。
愬：同“诉”，倾诉、诉说。
赏析
全诗情景交融，意境清幽凄婉。首联以风叶、露柯勾勒秋夜寂寥；颔联直抒胸臆，将空间之远与愁绪之深对举，张力十足；颈联视听结合，萤影穿帘、蛩声出砌，以细微动态反衬环境静谧与心境孤清。尾联化用古诗意象，将无法言传的寸心寄托于月下长歌，余韵悠长。诗中“幽恨九回多”一句尤为沉郁顿挫，将抽象情感具象化，堪称点睛之笔，尽显宋诗理致与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。