诗词大全 名家 朝代 专题 名句

公子

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代名臣文彦博早年所作,描绘贵族公子退朝后纵情游乐、豪奢结客的纨绔生活,反映北宋初期上层社会的风尚与诗人少年时的意气。

译文

早朝结束后走过章台街陌, 身影追随紫燕般轻捷光彩。 在雁陂池畔戴着绿色头巾, 于洛水之滨获赠明珠耳珰。 谦恭待士如同孟尝营三窟, 身边名姬号称四香般芬芳。 不惜万钱沽买一斗美酒, 在少年场中广结豪杰宾客。

注释

章台:汉代长安街名,后世泛指繁华游冶之地 紫燕:骏马名,亦喻指轻捷华贵之态 鴈陂:汉代上林苑池沼名,代指皇家园林胜境 绿帻:绿色头巾,古时侍从或少年所戴 洛浦:洛水之滨,用曹植《洛神赋》典故 明珰:珠玉制成的耳饰,代指美人赠物 三窟:用冯谖为孟尝君营三窟典,喻礼贤下士 四香:唐代杨国忠家妓名,泛指绝色歌姬 十千:极言酒价昂贵,出自曹植《名都篇》 少年场:年轻人聚会游乐、结交豪侠的场所

赏析

全诗以工稳对仗铺陈公子奢华生活,首联点明身份与时空,颔颈二联连用章台、洛浦、三窟、四香等典故,将历史意象与现实享乐交织,既显学识又彰豪气。尾联化用曹植诗句收束,突出挥金如土、结交豪杰的少年意气。诗中虽写纨绔行径,却无颓靡之气,反见北宋初年士大夫阶层昂扬自信的精神风貌,语言典丽而不失流畅,堪称宋初西昆体向平易诗风过渡的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

文彦博的其他作品