提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为文彦博赠予一位隐居市井的友人之作，通过对比世俗趋炎附势之风与隐者安贫乐道之志，赞颂其不慕荣利、超然物外的高洁品格。
译文
头戴绛色绡巾，身披縠纱披肩，像东汉王君公那样隐居在墙东做牛侩。
甘愿守着冷落的门户忍受尘俗肮脏，鄙薄那看重阿谀逢迎的浅薄世风。
头巾歪斜了哪里还需要拂正整理，没有钱财资用也正好不必外出交游。
老朋友虽然乘坐着茜红色的车驾显贵一时，又怎会再来过问我这车前的驺从呢？
注释
縠帔：以縠纱制成的披肩，指隐士简朴随意的服饰。
绛绡头：绛红色的丝绢头巾，代指隐者装束。
墙东隐侩牛：典出《后汉书·逸民传》，王君公避乱隐居墙东，以贩牛为业，后世用以指代隐于市井的高士。
肮脏：此处读kǎng zǎng，意为高亢刚直、不屈不阿貌，非指污秽。
伊优：形容人言语迎合、阿谀奉承的样子。
𫠆：同“幘”，古代包裹头发的巾帕。
茜斾：茜草染成的红色旗帜或车帷，借指高官显贵的车驾仪仗。
前驺：贵族出行时在车马前开道护卫的骑卒，此处代指权贵排场。
赏析
本诗善用典故与对比手法塑造隐者形象。“墙东隐侩牛”精准点出友人市隐身份，“甘肮脏”反用词义彰显其刚直不阿的风骨，与“薄俗重伊优”形成强烈对照，批判世态炎凉。颈联以“宁须拂”“可用游”写其不拘形迹、安贫自适的洒脱心境。尾联以故人显贵之“茜斾”反衬隐者之淡泊，含蓄表达对友人的敬重与对功名富贵的疏离感。全诗语言凝练典雅，情感深沉内敛，体现了宋诗尚理重意的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。