提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为北宋名臣文彦博咏荷之作，借荷花亭亭玉立之姿与易散之愁，寄托对远方友人的深切思念及美好事物难以长存的感伤。
译文
荷叶如翠鸟羽毛般亭亭如盖，微微遮蔽着像越鄂君那样俊美的人。
书信何时才能寄达，绣被几时方能熏香以待重逢。
步履稳健并非刻意学来，藕丝轻盈却不见纷乱纠缠。
只忧愁这美景容易消散，最终都化作楚天之上飘渺的云烟。
注释
翠羽：比喻碧绿鲜润的荷叶。
越鄂君：指春秋时楚国令尹鄂君子皙，此处借喻风度翩翩的美男子或所念之人。
锦书：指书信。
薰：熏香，古人常熏衣被以示郑重或寄情。
棼：纷乱，此处形容藕丝虽细却不杂乱。
楚天：泛指南方天空，暗含离愁别绪。
赏析
全诗以荷喻人，托物寄情，构思精巧。首联以“翠羽”状荷叶之盛，用“越鄂君”典故赋予荷花人格化美感；颔联由景入情，借“锦书”“绣被”直抒怀人之思；颈联写荷茎步稳、藕丝不棼，既摹物理又寓品格高洁有序。尾联笔锋一转，叹美景易散、化作楚云，将惜花之情升华为对人生聚散无常的深沉慨叹。语言清丽典雅，意境婉约含蓄，体现了宋诗理趣与情韵交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。