提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代文彦博拟古乐府之作，借汉乐府旧题咏采桑女莫愁，以典雅笔触重构经典意象，展现宋人对前代文学的致敬与审美再创造。
译文
美丽的女子名叫莫愁，在南边田间小路上采摘桑叶。
困倦时来到淇水之畔休息，想必曾到上宫游览过。
用青丝编织的笼子盛放桑叶，以紫桂木制成的钩子攀折枝条。
太守徒然上前询问搭讪，连拉车的五匹马也为之徘徊不前。
注释
莫愁：古代传说中的美女名，此处代指采桑女子
南陌：南面的田间小路，古诗中常为采桑之地
淇水：古水名，在今河南北部，《诗经》中多与男女情事相关
上宫：古代贵族女子居所或游宴之处
青丝笼：用青色丝线编成的采桑篮
紫桂钩：紫桂木制的采桑钩，极言器具精美
使君：汉代对太守的尊称，此处沿用乐府旧称
五马：太守车驾所乘五匹马，代指高官出行
迟留：徘徊停留，形容被美貌吸引而不忍离去
赏析
本诗艺术特色在于以精工对仗重塑乐府质朴之风，“贮叶青丝笼，攀条紫桂钩”一联色彩华美、器物精致，将民间劳作升华为雅致画面。情感含蓄蕴藉，末二句化用《陌上桑》罗敷拒使君典故，却以“徒见问”“亦迟留”轻点倾慕之意，避开了原作的道德说教，转而突出女性魅力本身。全诗语言典丽而不失古意，体现宋人拟古乐府重辞采、尚婉约的审美取向，在传承中赋予经典新的诗意空间。
以上简介/译文/赏析仅供参考。