提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代林槩拜谒韩愈庙时所作,赞颂韩愈贬谪阳山期间虽处穷僻之地,却坚守儒家道统、精神未曾困厄的高洁品格与不屈志节。
译文
韩退之始终怀抱济世安民的远大志向,
当年出任县令时来到了这阳山之中。
不要随意说阳山是困顿穷绝的去处,
先生对于圣贤大道的追求从未穷尽。
注释
退之:唐代文学家韩愈的字。
负:怀抱、秉持。
作邑:担任县令,指韩愈贞元十九年贬为阳山令。
谩道:莫说、不要说。
穷处:偏僻困厄之地。
道:儒家圣人之道、道德理想。
赏析
此诗以议论入诗,语言质朴而意蕴深沉。诗人运用对比手法,将地理上的“穷处”与精神上的“未尝穷”相对照,凸显韩愈身处逆境而守道不移的人格光辉。“谩道”二字带有辩驳语气,强化了对其精神境界的肯定。全诗不事雕琢,直抒胸臆,既是对先贤的崇高礼赞,也寄托了宋代士人重道轻利的价值取向,体现了宋诗尚理的特色,读来令人肃然起敬。
以上简介/译文/赏析仅供参考。