提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为富弼呈赠邵雍之作,记述雪后登台所见瑞雪丰年之景。诗人借咏雪抒发对农事丰收的期盼与喜悦,体现了宋代士大夫心系民生、与民同乐的情怀。
译文
整夜密密地下着大雪,清晨登上百尺高台的顶端。
祥瑞的雪光反射令日光都显得黯淡,天地间充满祥和之气而不觉得寒冷。
天边没有一丝遮蔽的云翳,云层之上已然干爽明朗。
四郊传来百姓击壤歌唱的声音,农人们对丰收已满怀欢欣与期望。
注释
乱道:谦辞,指自己随意吟咏、不成章法的诗作。
尧夫:邵雍的字,北宋著名理学家,富弼好友。
百尺端:指高台的顶端。
瑞光:指雪后反射的吉祥光芒。
织翳:指遮蔽天空的云彩或阴霾。
击壤:古代一种游戏,后用以歌颂太平盛世、百姓安居乐业。
赏析
本诗语言质朴清雅,意境开阔祥和。首联点明时间与登临之事,颔联以“瑞光”“和气”写雪后温润不寒的独特体感,暗寓政通人和。颈联转写天朗气清,视野澄澈。尾联由景入情,借“击壤”典故将自然之景升华为对民生安乐的礼赞。全诗无一字直接说喜,却通过农人之欢折射出诗人忧国爱民之心,体现了宋诗理趣与情怀并重的特色,堪称咏雪佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。