提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代杨冠卿《回纹四时》组诗之二，描绘夏日闺中女子午后小憩初醒的慵懒情态，以细腻笔触刻画避暑生活的闲适与雅致。
译文
冰盘晶莹洁净，风帘已然垂合，
酪粉品尝将尽，日影渐趋昏黄。
棱角分明的枕上印着红痕，斜倚间玉颊生晕，
身着碧衫挽起衣袖，整理如轻云般的鬓发。
注释
冰盘：盛放瓜果或冷饮的玉制或瓷制器皿，喻其清凉光洁
酪粉：乳制品制成的粉状食物，为宋代夏日消暑佳品
曛：日落时的余光，指天色向晚
棱枕：有棱角或雕饰的枕头
揎袖：卷起衣袖
轻云：比喻女子蓬松柔美的鬓发
赏析
本诗以工笔细描见长，通过“冰盘”“风帘”“酪粉”等意象营造出清凉静谧的夏日氛围。后两句转写人物，以“印红斜玉颊”捕捉睡痕之娇媚，“整轻云”状理鬓之优雅，动静相生。全诗无一字言热，却处处透出避暑之惬意，将闺阁闲情写得含蓄蕴藉、清丽可人，体现了宋诗注重生活细节与感官体验的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。