提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨冠卿贺九江赵使君寿辰所作组诗之末章，借《诗经》语汇赞颂治下物阜民丰、百姓安乐，以古雅之辞寄寓对地方长官政绩的称扬与祝寿之意。
译文
粮食丰收数以万亿计，
物产丰美滋味醇厚。
这方土地上的百姓，
怎么会不欢欣喜悦呢？
注释
万亿及秭：形容数量极多，亿、秭皆为古代大数单位，此处指粮食丰收
旨：味美，引申为物产丰饶美好
云胡：为何，怎么
喜：欢喜，安乐
赏析
本章化用《诗经·周颂·丰年》句式，以古朴典雅的语言收束全组寿诗。前两句以夸张笔法极言物产之盛，“万亿及秭”显数量之巨，“物其旨矣”状品质之美，暗喻赵使君治绩卓著。后两句转为反问抒情，将物质丰饶与民心向背紧密勾连，以百姓之“喜”作为对官员最高的褒奖。全章语言简练而意蕴深厚，既承袭了《诗经》颂体的庄重格调，又自然融入祝寿主题，体现了宋代文人以经术入诗、以政教为美的创作倾向，情感真挚而不失典雅。
以上简介/译文/赏析仅供参考。