提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代杨冠卿赠石佛琏禅师之作,借人生短暂、荣华虚幻之叹,赞颂禅师具正法眼藏,以禅宗机锋点化世人,表达超脱生死去住的悟道境界。
译文
人活在天地之间,百年光阴如同寄居的旅舍。
荣华富贵好似风中的烟雾,又像草叶上的朝露般易逝。
得失能有多少呢?俯仰之间便已成古今陈迹。
禅师具备洞察真理的正法眼,为世人指出一条解脱之路。
那些纷纷扰扰的浅薄之人,谁能真正领会禅师的点头印可?
他们如在黑暗中摸索道路,徒然让门外的鞋子堆满。
我提着没有底的篮子,到空山中去采药。
与禅师当面偶然相逢,他举手之间便将心法交付。
弹指间了却三生因果,既无去处也无住留。
注释
逆旅:旅店,喻人生短暂如寄
𫖯仰:同“俯仰”,形容时间极短
正法眼:佛教术语,指彻见真理的智慧
点头句:禅宗典故,指迦叶尊者闻佛说法破颜微笑而得印可
冥行:在黑暗中行走,喻未悟者盲目求道
户外屦:典出《庄子》,喻求道者众多却不得其门而入
没底篮:禅宗意象,喻放下执着、心无挂碍
觌面:当面相见
分付:交付,此处指传授心法
三生:指过去、现在、未来三世
赏析
本诗融哲理与禅趣于一体,前六句以逆旅、风烟、草露等意象慨叹人生无常,奠定空幻基调。中段对比“轻薄儿”的盲目趋附与禅师的直指人心,凸显正法珍贵。“提没底篮采药”化用禅门公案,象征破除执念后的自在修行。结句“弹指了三生,无去亦无住”以极简笔触传达顿悟体验,语言质朴而意境深远,体现了宋诗理趣与禅宗不立文字、直契本心的艺术特色,展现了诗人对超越时空束缚之解脱境界的深切体认。
以上简介/译文/赏析仅供参考。