提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为杨冠卿答谢友人馈赠油炭之作，借咏灯烛膏火自喻身世困顿与求学之艰，感念友人在寒冬中接济残膏以助其夜读，情真意切。
译文
青藜杖曾照亮天禄阁，金莲宝炬也曾分赐荣光。
显达荣遇已不可期许，唯有膏火徒然自我煎熬。
灯架短小再无余辉，钱囊空空不留分文。
只能向邻家借光读书，整个冬天都荒废了尘封的书卷。
幸得您许我沾丐些许残膏，得以继晷苦读欣喜度过穷年。
注释
青藜：指太乙神人燃青藜杖照刘向校书之典，喻勤学或受帝王赏识
天禄：汉代藏书阁名，代指朝廷秘府或仕途荣显
金莲：金莲花烛，唐宋时皇帝特赐近臣的殊荣
膏火：灯油与炭火，亦喻指供读书的费用或自身心血消耗
檠：灯架，代指灯烛
假邻壁：借用邻居灯光，用匡衡凿壁偷光典故
尘编：积尘的书籍，指久未翻阅或因贫辍读的典籍
残膏：剩余的灯油，谦称友人所赠之物
沾丐：沾光乞求，谦辞，指接受他人恩惠
继晷：接续日光，形容夜以继日地勤奋读书
赏析
全诗用典精切而情感沉郁，首联以青藜、金莲之盛景反衬自身“荣遇不可期”的落寞，形成强烈对比。“膏火徒自煎”一语双关，既写灯油熬尽，又喻心力交瘁，堪称警句。中段直陈贫寒窘境，语言质朴真切。尾联由悲转喜，将友人馈赠残膏升华为精神慰藉，“继晷欣穷年”在困厄中透出坚韧向学之志。全篇结构跌宕，于酬答之中寄寓身世之感与文人风骨，哀而不伤，体现了宋诗理趣与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。