诗词大全 名家 朝代 专题 名句

天孙徕

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代杨冠卿所作颂体诗,借织女意象赞美朝廷重臣。诗人以天孙下凡喻贤臣降世,称颂其文采天成、辅佐君王教化百姓之功,兼具神话色彩与政治寓意。

译文

珍珠宫殿贝壳楼阙中住着天帝的孙女, 她穿梭于璇玑玉衡之间织就漫天星辰。 降临银河游览并与神明相匹配, 如同神灵储精于嵩岳而生出甫侯申伯般的贤臣。 胸中锦绣文章窥见了上天造化之巧, 如华美礼服般装饰帝王之身并恩泽天下百姓。

注释

天孙:指织女星,传说中天帝之孙女,此处喻指贤臣或文才卓绝者。 珠宫贝阙:形容神仙居所华丽璀璨,以珍宝装饰的宫殿。 胶轕:交错缠绕貌,形容织布时丝线交织或星轨运行之状。 璇玑:古代天文仪器,亦代指北斗星辰或天道运转。 徕:同“来”,降临、来到之意。 俪:匹配、配偶,引申为地位相当或德行相配。 崧岳:即嵩山,古人认为嵩岳降神生贤臣,《诗经》有“崧高维岳,骏极于天”句。 甫申:指周宣王时的贤臣仲山甫与申伯,后世用以代指治国能臣。 黼黻:古代礼服上的黑白与黑青花纹,喻指华美的辞章或辅弼之才。 帝躬:帝王自身,此处指以文才辅佐君主。

赏析

本诗艺术特色鲜明,将天文神话与政治颂美巧妙融合。首联以“珠宫贝阙”“胶轕璇玑”营造瑰丽仙境,暗喻贤臣出身不凡且掌管文运。颔联用《诗经》崧岳生贤典故,将天孙下凡与名臣诞生勾连,赋予人物神圣合法性。颈联“觑天巧”三字精警,赞其文章非人力所能及,乃得天授。尾联以“黼黻”双关,既应合织女纺织本义,又喻指以华章润色鸿业、教化黎民。全诗对仗工稳,意象密集,在浪漫想象中寄托了对文治昌明与贤臣辅政的理想化期许。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杨冠卿的其他作品