提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代滕岑和陶渊明《饮酒》组诗之作，借评述仕隐之别与历史人物得失，抒发对布衣真乐的向往及对权势富贵的否定。
译文
古人揣度自己的才力，宁愿隐居也不愿出仕。
做官的人务求济世及物，隐居的人只求保全自身。
俸禄丰厚则责任重大，外表劳碌内心常怀愧耻。
哪里比得上未做官时，在乡里间优游自在安宁。
我阅读隐士们的传记，沉溺于酒也被史书记载。
而对于那些公卿大臣，稍有牵累便讥讽不止。
平民百姓自有真正的快乐，权势地位哪里值得倚仗。
注释
揣：估量，衡量。
宁：宁愿。
及物：指恩泽施及万物，即济世利民。
止：仅，只。
禄丰：俸禄丰厚。
外劳：外在事务劳苦。
中愧耻：内心感到惭愧羞耻。
优游：悠闲自得的样子。
井里：乡里，故里。
沉湎：沉迷于酒。
见纪：被记载。
小累：微小的过失或牵累。
布衣：平民百姓。
恃：倚仗，依赖。
赏析
本诗语言质朴平实，承袭陶诗冲淡自然之风，以议论入诗却无枯燥之感。诗人通过仕与隐、禄与责、公卿与布衣的多重对比，层层推进，揭示官场“外劳中愧”的本质困境。诗中“布衣有真乐，势位何足恃”为全篇警策，既是对陶渊明归隐精神的深刻共鸣，亦是对世俗功名价值的有力解构。情感真挚深沉，体现了宋人理学思辨与魏晋风度交融的独特审美，彰显了安贫乐道、返璞归真的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。