提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代滕岑咏蒋中丞庭院木芙蓉之作，借秋日庭花之景，以拟人笔法写花之愁态与风流，寄托诗人对萧瑟秋光中独特风韵的审美体悟。
译文
西风吹拂，满庭秋色随之飘落，
秋意本就寂寥无聊，花儿更添几分哀愁。
傍晚时分，花朵如醉颜般红艳轻掠，
虽不妨碍秋景萧瑟，却自有一番风流姿态。
注释
蒋中丞：指姓蒋的御史中丞，中丞为宋代监察官员职衔
芙蓉：此处指木芙蓉，秋季开花，又名拒霜花
拂掠：轻轻擦过、拂动貌
未妨：不妨碍、不损害
萧瑟：形容秋风寒凉、景物凄清之状
风流：此处指风韵美好、洒脱有致
赏析
本诗艺术特色在于拟人与反衬手法的精妙运用。前两句以“无聊”“愁”赋予秋与花以人的情绪，奠定凄清基调；后两句笔锋一转，以“醉脸”喻木芙蓉晚来红艳，将花色比作微醺面容，生动传神。“未妨萧瑟却风流”一句尤为精彩，在承认秋景萧瑟的前提下，凸显木芙蓉凌霜绽放的独特风韵，形成情感张力。全诗语言清丽婉转，既写出秋花之愁，更赞其傲霜之风流，体现了宋诗理趣与情韵兼备的审美特质，寄托了诗人于衰飒中发现美好的旷达情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。