提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代舒邦佐送别友人履正赴京参加省试所作，既赞其才华出众、前程远大，又预祝科场得意、金榜题名，饱含真挚情谊与殷切期望。
译文
你刚踏上万里青云之路，临行前还肯屈尊拜访我的茅庐。
你如风云际会正得助力，我似冰玉相依自愧不如。
驿路上铃声响起便是捷报传来，殿门开启钥匙已备好只待传胪唱名。
恰逢新帝登基开科取士，此番你定能承继文脉衣钵，绝非虚言。
注释
云衢：指仕途或科举登第之路
吾庐：谦称自己的居所
冰玉：比喻人品高洁或才德兼备
传胪：科举殿试后皇帝宣布登第进士名次的仪式
龙飞榜：指新君即位后首次开科所取的榜单
传衣：本指禅宗传授衣钵，此处喻指文脉传承或科举及第
赏析
全诗以送别为线，融赞美、自谦与祝愿于一体。首联写友人启程仍不忘过访，显其谦逊重情；颔联以“风云”喻时运，“冰玉”比品格，对仗工稳而情意深挚。颈联想象驿铃报捷、殿门待胪之景，虚实相生，极具画面感。尾联点明“龙飞榜”特殊背景，以“传衣不虚”作结，既合时事又寄厚望。语言典雅流畅，情感真挚而不浮夸，堪称宋人送考诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。