提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人舒邦佐借燕子年年归巢之习性，抒发时光流逝、容颜衰老的感慨。诗以燕喻人，在物是人非的对照中，寄托了深沉的身世之叹与羁旅愁思。
译文
去年燕子来访之时，朱红色的帘幕正高高卷起挂在钩上。
成双成对的燕子仿佛旧时相识，一只只呢喃着诉说离别的哀愁。
它们为赏夏日荷花而停留，又因梧桐叶落知秋至而归去。
如今我满头白发苍老了许多，燕子啊，你们还能认出昔日的主人吗？
注释
相过：互相探访，此处指燕子归来造访。
朱帘：红色的帘幕，代指居所或厅堂。
上钩：帘子卷起挂于钩上，表示开门迎客或春夏时节。
旧识：老朋友，形容燕子年年归来似曾相识。
话离愁：拟人手法，将燕语呢喃比作倾诉离别之苦。
梧叶秋：典出“一叶落而知天下秋”，指梧桐落叶标志秋天到来。
头转白：头发变白，感叹年华老去。
不：通“否”，表疑问语气。
赏析
此诗艺术特色在于以燕衬人、今昔对比。前四句追忆往昔燕归之景，以“双双”“一一”叠词营造亲切氛围，拟人化的“话离愁”赋予燕子深情。颈联以荷夏梧秋点明时序流转，对仗工稳自然。尾联笔锋陡转，由燕之依旧反衬人之衰老，“还识主人不”一问，将物是人非的沧桑感推向高潮。全诗语言平易而意蕴深长，借嘲燕之名行自伤之实，在寻常景物中寄寓了浓郁的生命悲感与岁月无奈。
以上简介/译文/赏析仅供参考。