提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于冬至之后,诗人借穷冬老树之萧瑟与新阳复生之生机对比,抒发对自然节律的感悟,寓含否极泰来、生命不息的哲理与希望。
译文
严冬时节万木凋零,风吹落叶无休无止。
老树露出枝杈纵横,四周再无枝叶遮蔽。
放眼望去林莽之间,草木一一呈现憔悴之态。
昨夜冬至阳气初复,草根深处已怀抱生机。
上天如同赐予九转金丹,一粒便唤回天地元气。
三阳开泰之时到来,原野争相展现明媚春光。
老树也终将重逢春色,浓绿树荫垂覆大地。
注释
穷冬:深冬,冬季将尽之时。
槎牙:形容树枝交错歧出、参差不齐的样子。
新阳:指冬至后初生的阳气。
根荄:草根,泛指植物根部。
九转丹:道教传说中经多次炼制的仙丹,此处喻指造化回春之力。
三阳:易卦中乾下坤上为泰卦,三阳生于下,象征冬去春来、阴消阳长。
赏析
本诗以冬至节气为枢机,前半写穷冬万木脱叶、老树槎牙之衰飒,后半转写新阳复生、三阳开泰之蓬勃,形成强烈对照。诗人以“九转丹”喻天地造化之妙,将自然节律升华为生命哲思。“老树亦逢春,绿阴看垂地”一句尤为动人,既是对物候更迭的精准描摹,又寄寓了历经困厄终获新生的坚定信念,语言质朴而意蕴深远,体现了宋诗理趣与情韵交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。