提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人舒邦佐所作，描绘夏日午睡时分的闲适情景。通过博山炉烟断、雀去檐静等细节，勾勒出清幽静谧的午后氛围，展现文人淡泊宁静的生活意趣。
译文
博山炉中的香烟已经燃尽，懒得再去重新添续。
屋角悄然无声，麻雀也已飞离了屋檐。
午间的睡梦正欲沉酣，却被鸡鸣声唤醒。
躺着静看窗外修长的竹影，映照在稀疏的帘栊之上。
注释
博山：即博山炉，古代一种雕饰山峦形状的香炉。
嬾：同“懒”，慵懒、不愿之意。
簷：同“檐”，屋檐。
疎帘：同“疏帘”，编织稀疏的竹帘或纱帘。
修竹：修长挺拔的竹子。
赏析
全诗以静写动，以动衬静，艺术手法精妙。首二句通过“烟断”“雀去”营造极致静谧，凸显午睡环境的清幽与诗人内心的闲散。后两句笔锋微转，“鸡唤醒”打破沉寂却不显喧闹，反添生活真趣；结句“卧看修竹映疎帘”以视觉收束，竹影帘栊构成清雅画境，将梦醒后的怅然转化为对自然之美的静观体悟。全篇语言平淡自然，意境空灵悠远，生动传达出宋人崇尚简淡、寄情物外的审美情趣与从容心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。