诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寄端夫三首 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代舒邦佐寄赠友人端夫组诗之三,劝勉友人不必急于置办田产,当以读书修身、享受清闲为重,体现了宋人重学轻利的雅趣与旷达心境。

译文

谋求田产何必太过匆忙急切, 况且还要靠笔墨文章去谋取官仓俸禄。 选择一处清净之地读书终究是好事, 切莫辜负了北窗下那一片清凉惬意。

注释

求田:指购置田产家业,典出《三国志》许汜求田问舍事 毛锥:毛笔的别称,此处代指文墨生涯或科举仕途 太仓:古代京师储谷的大仓,此处借指朝廷俸禄或功名 不恶:不错,很好 北窗凉:化用陶渊明“北窗下卧”典故,喻指闲适自得的生活情趣

赏析

本诗语言平易晓畅而意蕴醇厚,体现了宋诗以议论入诗、尚理趣的艺术特色。诗人反用“求田问舍”典故,将世俗功利与文人雅趣对照,劝友人暂缓置业、专心向学。“莫教辜负北窗凉”一句尤为精妙,既化用陶潜高卧北窗之典,又以触觉意象传递精神自由之乐,将读书之乐与自然之趣融为一体。全诗情感真挚旷达,既有对友人的殷切期许,亦流露出对淡泊名利、安贫乐道生活理想的坚守,展现了宋代士大夫独特的精神风骨。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

舒邦佐的其他作品