提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人舒邦佐咏物之作，以拟人手法描绘夏日榴花盛放之姿。借石榴花在酷暑中绽放如红裙皱褶的意象，展现其不畏炎暑、热烈明艳的独特风韵与生命活力。
译文
万绿丛中枝头点缀着几点春色，
逢人便欢喜地绽放在浓密枝叶间。
它特意出来只为应对这盛夏酷暑，
所以裁剪红绡做成褶皱的石榴裙。
注释
乌云：喻指石榴树浓密深绿的枝叶
当时暑：指正值盛夏炎热的时节
翦：同“剪”，裁剪
红绡：红色薄绸，喻指石榴花瓣
皱作裙：形容石榴花瓣褶皱层叠，状如古代女子所穿的石榴裙
赏析
此诗构思精巧，通篇运用拟人与比喻，将榴花化作身着红裙、不惧酷暑的佳人。“万绿”与“几点春”形成鲜明色彩对照，凸显榴花于盛夏独放的惊艳。“故翦红绡皱作裙”一句尤为传神，既精准捕捉了石榴花瓣褶皱层叠的形态特征，又暗合“石榴裙”的文化意象，赋予花朵鲜活的人格魅力。全诗语言清新明快，不写悲秋伤夏之俗调，反以热烈笔触赞美榴花迎暑而开的蓬勃生机，体现了宋诗咏物重理趣、尚新巧的艺术特色，读来令人耳目一新。
以上简介/译文/赏析仅供参考。