提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代舒邦佐《春日即事五首》其一，描绘暮春时节燕归巢稳与杨花飘零无定的对照景象，借物抒怀，暗寓身世漂泊之感。
译文
白昼里东风自动吹开了门扉，
成双成对的燕子望着旧巢飞去。
唯有那杨花原本就漂泊无定，
被风吹落到南邻院中不肯归来。
注释
正昼：白昼，白天。
展扉：开门，此处指风吹开门扇。
元：通“原”，本来。
无定：没有固定归宿，飘忽不定。
南隣：南边的邻居。
赏析
本诗以对比手法写暮春即景，艺术特色鲜明。前两句写东风启户、双燕归巢，呈现安稳有序之态；后两句转写杨花随风飘落南邻而不返，突出其漂泊无依。燕之“有巢”与花之“无定”形成强烈反差，既精准捕捉暮春物候特征，又暗寄诗人对身世浮沉、羁旅难归的感慨。语言平易自然，意境含蓄隽永，“吹落南隣不肯归”一句拟人传神，将杨花写得似有情感抉择，实则道出身不由己的无奈，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。