诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题三石屏 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代舒邦佐题咏浯溪石屏之作,以神话想象描绘石上天然纹理如月宫银液凝成,赞其鬼斧神工之妙。

译文

月宫中的嫦娥携带着熔炉走出广寒宫, 将白银熔化后铸造成流水与山峦的模样。 夜晚归去时竟忘记将这银液收回, 于是它便深深嵌入了浯溪的石壁之间。

注释

月姊:指月中仙子嫦娥,此处代指月亮或月宫之神。 广寒:即广寒宫,神话传说中月宫的名称。 镕银:熔化白银,喻指月光或石屏上如银般的天然纹理。 浯溪:水名,在今湖南祁阳,以摩崖石刻与奇石闻名。

赏析

此诗构思奇巧,运用浪漫主义手法将自然奇观神话化。诗人不直写石屏纹理之美,而想象其为月姊携炉出宫、镕银造山水后遗忘人间的仙物。“镕银为水又为山”一句,既写出石纹如银似水的质感,又赋予静态岩石以动态的铸造过程,虚实相生。末句“陷入”二字尤为精妙,将天上遗珍与人间石壁无缝衔接,既解释了石屏成因,又暗含对大自然鬼斧神工的惊叹。全诗语言清丽,意境空灵,体现了宋人题画咏物诗中特有的理趣与想象力。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

舒邦佐的其他作品