提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代舒邦佐送别友人陈纠之作。诗人追忆与陈纠的深厚情谊，盛赞其在湘山任上公正断案、惠及百姓的政绩，并勉励友人入朝建功立业，寄托了真挚惜别与殷切期望之情。
译文
我当年在科举考场谋划前程时，夜里常伴着萤火虫苦读。
翻开您的文章细细品读，那滋味就像品尝五侯鲭般美妙。
今年您冒着酷暑来到此地，足迹踏遍了青翠的湘山。
我在暗中摸索探寻人才，您如紫髯贵人般光彩照人、气度不凡。
您在风前谈笑风生，顿时让我昏花的病眼变得清醒明亮。
如今您驾着征车即将远行，一路经过长短亭驿。
我买酒为您斟杯饯别，唱一首歌请您试听。
我命运浅薄如同雌甲难成大事，识字不多深感惭愧。
无论是在文坛还是宦海沉浮，我都曾向您请教并祈求指点。
您飘然离去舍我而去，从此我们便如参商二星难以相见。
我的歌声虽不够完美，但百姓的颂扬之声却如雷霆般响亮。
都说您在此留任三年，阴德遍布幽暗的牢狱之中。
您束缚住老奸巨猾之手，对诉讼双方必定仔细倾听。
百姓自然觉得没有冤屈，刑罚的最终目的是达到无刑的境界。
因此理应得到荐举贤才的鹗书，乘风直上青云。
更会在锦绣前程上锦上添花，姓名被记录在天子的御屏之上。
即便不在翰林院执笔撰文，也必将在燕然山刻石记功。
文章终究只是一种技艺，唯有治国安邦的重器才为朝廷所重。
人生能穿几双木屐呢？应当早日建立功勋，将画像绘于凌烟阁中。
衡阳若有大雁飞来，请务必捎来只言片语，寻访我这漂泊如浮萍之人。
注释
场屋：科举考试的场所，代指科举仕途。
五侯鲭：汉代娄护合五侯家珍馐制成的美味，喻指文章精美绝伦。
紫髯：形容男子胡须呈紫色，多用以赞美人物相貌威武或气度非凡。
雌甲：古代术数术语，指甲子逢阴干，喻指命运不顺或才能未得施展。
识一丁：典出“不识一丁”，此处为自谦之词，意为识字极少、学识浅薄。
乞灵：本指向神灵祈求，此处引申为向友人求教、寻求帮助。
参商：参星与商星，此出彼没，永不相见，比喻亲友分离不得会面。
幽囹：幽暗的监狱，代指司法刑狱之事。
两造：诉讼中的原告与被告双方。
刑期于无刑：语出《尚书》，指施行刑罚的目的是为了最终废除刑罚。
荐鹗书：即荐贤书，汉代孔融曾作《荐祢衡表》称其如鸷鸟累百不如一鹗。
玉堂翰：指翰林院的文书笔墨，代指担任翰林学士等文职。
燕然铭：东汉窦宪破北匈奴后勒石燕然山，代指武将建立的边功。
九鼎：相传夏禹铸九鼎象征九州，喻指国家政权或朝廷重任。
凌烟形：唐太宗命人绘功臣像于凌烟阁，代指建功立业、名垂青史。
风萍：风中浮萍，比喻自己漂泊无定的身世。
赏析
此诗融叙事、抒情与议论于一体，情感真挚深沉。艺术上善用典故与比喻，以“五侯鲭”赞友人文采，以“参商星”叹离别之苦，以“轰霆”状民谣之盛，形象生动。诗中“民自以不冤，刑期于无刑”一句，既是对友人司法仁政的高度概括，亦体现了儒家仁政理想，堪称全篇警策。结尾以“风萍”自况并托雁传书，将惜别之情与身世之感交织，余韵悠长，展现了宋诗理趣与深情兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。