提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为舒邦佐咏笋组诗第五首，借对竹笋生长之期盼，抒发夏日渴求清荫、醉卧石上的闲适雅趣与林泉之志。
译文
我反复来到竹林前怜惜这些新笋，
只遗憾它们不能迅速长到百尺之高。
盼望到了夏天能结成一片清凉树荫，
好遮蔽着我醉后酣眠的那块山石。
注释
再三：一次又一次，形容次数多，此处指频繁探看。
惜：怜爱，爱惜。
恨：遗憾，惋惜。
清阴：清凉的树荫。
荫：遮蔽，覆盖。
醉眠石：供人醉酒后躺卧休憩的石头，象征隐逸闲适的生活情趣。
赏析
本诗语言质朴自然，情感真挚动人。诗人以“再三惜”写尽对新笋的殷切关爱，又以“恨不长百尺”的夸张笔法，将盼笋成竹的急切心情刻画得淋漓尽致。后两句由盼生愿，想象夏日竹荫如盖、醉卧石上的清凉境界，虚实相生，意境悠远。全诗不事雕琢，却将文人对自然之美的向往与超脱尘俗的闲适情怀融为一体，体现了宋诗理趣与生活气息并重的艺术特色，读来令人心生清凉与宁静。
以上简介/译文/赏析仅供参考。