提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐太宗李世民巡幸故乡旧宅时所作。诗人目睹旧宅荒芜之景，感慨今昔巨变，抒发了天下一统、偃武修文、四海升平的帝王豪情与自信。
译文
帝王的车驾巡视故乡，华美的玉辇停驻在旧宅。
藤蔓脱落披散在棚架上，残败的菊花散落在草丛中。
落叶铺满了蔓延的荒草，水流干涸致使半个池塘空虚。
小径旁曾可佩戴的兰花已然凋谢，舒展如圭的桐叶宛如裁剪。
过去这里只是一方藩属之地，如今这旧宅已处于天下中心。
四海平定如澄澈的明镜，兵器收藏让士兵解甲归农。
天下八方制度统一，再也无需像汉高祖那样高唱《大风歌》去渴求猛士了。
注释
金舆：帝王乘坐的车驾。
白水：汉光武帝刘秀故乡，此借指帝王故乡。
新丰：汉高祖刘邦故乡，此借指帝王发迹之地。
九围：指天下、九州。
韬戈：收藏兵器，指停止战争。
反农：返回务农，指解甲归田。
八表：八方之外，指天下。
大风：指汉高祖刘邦的《大风歌》。
赏析
此诗前半部分细腻描绘旧宅荒芜破败之景，藤落菊残、池竭草蔓，透出岁月沧桑之感；后半部分笔锋一转，从一隅之宅升华至天下之局，气象宏大。“昔地一蕃内，今宅九围中”巧妙对比今昔，彰显帝王气度。结尾“八表文同轨，无劳歌大风”化用刘邦《大风歌》典故，反其意而用之，表达了四海升平、偃武修文的自信与自豪。全诗由景入理，由微见著，尽显一代明君的雄才大略与盛世豪情。
以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成，仅供参考。