提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为楼钥次韵友人之作，抒写退居乡野后远离尘嚣、安于闲适的心境，表达对清幽自然与淡泊生活的向往及对友人的思念。
译文
我与郑老如杜甫般志趣相投，心意相通，
门外的世俗纷扰全然不放在心上。
近来颇觉荒疏了修身自省的功课，
也已许久未见适斋先生的诗作了。
在竹林深处、荷花洁净之处彼此挽留，
于月色皎洁、清风徐来之时偶然相会。
地处偏僻，连衣裳也懒得讲究，
身着道冠野服，正与这淡泊心境相宜。
注释
杜陵：指唐代诗人杜甫，因其曾居长安杜陵，后世常以代称。
襟期：胸怀志趣，心意。
红尘：指世俗社会的繁华喧嚣与纷扰。
攻媿课：指反省自身过失、砥砺德行的修习功课。
适斋：当为作者友人或同道的别号。
黄冠：道士所戴之冠，此处借指隐士装束。
野服：乡野平民或隐士所穿的粗布衣服。
澹：恬淡，宁静。
赏析
本诗语言清雅质朴，意境悠远。首联以杜甫喻友，奠定高洁基调；颔联转写自省之疏与思友之情，真挚自然。颈联“竹深荷浄”“月白风清”对仗工稳，以景衬情，勾勒出超脱尘俗的雅集之境，堪称名句。尾联直抒胸臆，以“懒”字反衬心安，黄冠野服与僻地相宜，将闲适淡泊之情推向极致。全诗融叙事、写景、抒情于一体，展现了宋代士大夫退隐后追求精神自由与生活本真的审美情趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。