提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为楼钥次韵唱和之作，借咏老态抒发退隐之志。诗中对比舅甥二人身心状态，追慕陶渊明、陆龟蒙等高士，表达对长辈的敬重与彼此心意相通的欣慰之情。
译文
舅父与我先后身退归隐，并不算迟，
趁尚未衰老之时隐居避世，正合其宜。
虽惭愧不能如东晋陶元亮那般高洁，
但晚年深知仰慕唐代陆天随的闲适。
您年届九十身体依然康健，
我刚满六十心绪却已疲惫不堪。
不敢妄言自己与您酷似，
只欣喜我们腹心之间能彼此相知。
注释
次韵：依原诗用韵次序作诗酬和
肥遯：指隐居避世，语出《易经》
元亮：东晋诗人陶渊明的字
天随：晚唐隐士陆龟蒙的号
九秩：九十岁
甫：刚刚，才
腹心：比喻至诚相待或心意相通
赏析
本诗以质朴语言抒写退隐情怀，艺术上善用对比与典故。颔联借陶渊明、陆龟蒙自况，既显谦逊又明志趣；颈联以“九秩身健”与“六旬心疲”形成强烈反差，凸显对长辈的敬仰及自身倦怠之感。尾联“不敢自言成酷似，腹心惟喜两相知”尤为动人，不追求形迹相似而重精神契合，将舅甥间超越年龄的知己之情表达得真挚深沉，体现了宋诗理趣与情理交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。